[Terraform provider] Manage file as environment variables

In order to get ISO with our Terraform Provider, we are adding the files as environment variables feature. (see https://hub.qovery.com/docs/using-qovery/configuration/environment-variable/#environment-variable-definition)